抱朴子内篇原文及译文百度云（抱朴子的内篇原文及译文）

抱朴子的内篇原文及译文

抱朴子概况

《抱朴子》是春秋时期道家名人葛洪所著的一本玄学隐秘书籍，是中国古代玄学的重要著作之一。该书分为内篇、外篇两部分，其中内篇谈论较为深奥，内容包括阴阳五行、气机运行、生育生物等问题，是一部介绍修行玄学的重要书籍。以下是《抱朴子》内篇的原文及译文。

抱朴子内篇原文

一曰法天运之道，天中有精，神常运之，必至而莫见其形。精之所在，神之所归，谓之元神。根本所发，更生不灭，谓之道。元神与道合而一者，谓之真人。真人既生，无中生有，真精有体，状如人形，应节动静，久则成华登仙。仙人未忘其生故土，以化其人，慈仁布德，施行不怠。阴阳所秉，五行所系，神气所驱，体无此三，何演元神？

抱朴子内篇译文

法天的运转方式有一种，天空中有一种精神，它常常运转，却从未被人看到过它的形体。精神的所在之处，神魂的所归之处，是被称之为元神的。元神的发源处，是源源不断地发生变化，但却永不永灭，这便是道之所在。当元神与道相合一起的时候，就是真人的时候。真人一旦出生，便是一个从虚无中产生出来的，元神有着自己的体形，形状与人相似，有四肢百骸，灵活多变，能够长久保持这个状态，最终通向华山，达到仙人的境地。仙人不会忘记他生活的土地，他将会在这里教化他的人民，行侠仗义，施以恩惠而不懈怠。阴阳八卦的掌管、五行的因果，和精神的驱动作用，如果身体缺乏这三者中的任意一个，那么便无法实现元神的演化。

抱朴子的影响

自葛洪创作《抱朴子》以来，它不仅影响了古代中国的玄学领域，还对后世的玄学、道家、太极、医学等领域有着广泛的影响。其中，内篇更为让人们熟知，成为了道家文化的重要组成部分。抱朴子的思想体系也被广泛地运用于各种领域，被誉为“文化屏障”的一个瑰宝。