书林纪事文言文翻译怀素居（怀素居记）

怀素居记

怀素居之初

时值唐天宝年间，文学之士大都聚集京城，然而，有位名为怀素的书法家却独自于此，筑起一座小屋，西有二十里，依山傍水，极为幽静。他在此远离喧嚣，以自然之气来滋润自己。后人称其为怀素居，时至今日，此居依旧留存，成为后人瞻仰的文化圣地。

怀素居之墨香亭

清十三岁那年，怀素步入墨香亭。亭中腴木泉流，奇石古柏，楼阁相望，往来书输，雅趣横生。此亭笔架纸砚俱全，绘图用笔五种，细如毫尖，绰如羽振，颠簸横披，灵动独运，仿佛活物，神气所宅。怀素每每拿起笔，铺满画纸，嬉笑戏谑之间，一幅工笔画便呈现在大家面前。

怀素居之书道精髓

汉朝祖儒曾说过：“饱食终日，无所用心，难矣哉！”怀素也理解了这番话，他视读书为一种修行，书法，绘画也融入其中。于是他创造出了一套自己的书法风格，他的字如行云流水，草书尤其娴熟，笔势苍劲有力，而又疏通舒畅。怀素热爱书法，同时他还喜欢画山水，描绘出大自然的博大精深。当他在墨香亭中吟诵书卷，艺术之魂若隐若现，而他亲身实践所描述的那种书道精髓也就成为他人借鉴的经验。 怀素居，是一座文化的殿堂，一部书法画史的引言，千古功名不朽，思其深处，不乏其人。岁月如歌，怀素居仍在静静地存在，为我们展示着历史长河中的闪亮之光，让人们重温那一段优美的文化云游，从中汲取艺术的精髓，成就更为完整的人生。