首页 > 综合资讯 > 夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父逐日是中国古代神话传说中的一个故事,讲述了夸父为了追逐太阳而不惜燃烧自己的身躯,最终未能如愿,而成为传说中的勇士。这个故事代表着中国古代人民对于自然的敬畏和追求。以下是夸父逐日的原文以及翻译及注释:

1. 夸父逐日原文

夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父神行天下。一日,逐日向东,汲水无源,食肉无踪。忽见太阳东时升,西时没。夸父怒,欲追之。不能及。

乃取赤砂控日,渴极而饮黄河,乘云而行,旦暮不休。至北海,见神僊丹药,问所以。僊避之。夸父得药以济渴,遂悬其佩于咽而不下。

追日直至天山,身欲断而佩不下。血流三江,愁杀紫芝。斫山河之箭,渡流泉之战。终不可得,卒为天下笑。至今南北望,各逐日而驰。

2. 夸父逐日翻译及注释

夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父神行天下。一日,逐日向东,汲水无源,食肉无踪。忽见太阳东时升,西时没。夸父怒,欲追之。不能及。

夸父:中国古代神话中的一位神祇,“神行天下”代表其神力无边。

逐日:夸父为了追逐太阳。

汲水无源,食肉无踪:说明夸父的能力超凡。

显然夸父看到太阳不断地升起、降落,心里十分不满,于是便决定追逐太阳。

乃取赤砂控日,渴极而饮黄河,乘云而行,旦暮不休。至北海,见神僊丹药,问所以。僊避之。夸父得药以济渴,遂悬其佩于咽而不下。

控日:通过射日策马的方法控制太阳的运行。

渴极:夸父经过长途跋涉,口干舌燥,需要水来解渴。

黄河:中国的母亲河,流域面积占全国近四分之一。

神僊丹药:夸父追逐太阳的时候发现神僊在吃药,于是问神僊用药的效果。

悬其佩于咽而不下:在夸父渴得无法忍受的情况下,神僊给了夸父一颗药,以解其渴意。遂将药物的袋子挂在喉咙里,但由于之前的疲惫和药物的咽喉不适感,药袋便卡在咽喉中不能下去。

追日直至天山,身欲断而佩不下。血流三江,愁杀紫芝。斫山河之箭,渡流泉之战。终不可得,卒为天下笑。至今南北望,各逐日而驰。

天山:中国最大的山脉之一,位于新疆地区。

三江:指长江、黄河和黑龙江。

紫芝:道家仙药,被奉为长生不老之药。

斫山河之箭,渡流泉之战:夸父不仅追了金乌也在东海中掀起浪涛,在天山脚下举起大斧,斫下峭壁,然后画弧拌鬓,射箭轩车田间,过渡时其一步步行于腾云驾雾之中。

卒为天下笑:夸父虽然有无穷的力量,但最终没有追到太阳。人们认为他追逐太阳的行为是可笑的。

至今南北望,各逐日而驰:此为开篇时的叙述,说明夸父逐日的传说已渐渐传到了人们的日常生活中,人们可能以不同的方式类比,寄予不同的理解和意义。

3. 故事中的意义与启示

夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父故事告诉我们,对于自然,我们应该敬畏和珍惜。夸父虽然拥有特殊的神力,但他最终不仅没有得到太阳,还伤害了自己,损害了身体健康。这警醒我们不能只凭一时之快而放弃自己的健康,要时刻保持平衡和节制。

同时,夸父的追逐太阳也代表了人们对于知识的追求。我们应该像夸父一样,不断探索和学习新知识,解决生活和工作中遇到的难题,同时也为人类社会进步做贡献。

此外,夸父逐日故事也启示我们,阳光是生命之光,要珍惜阳光,享受阳光照耀下的生命之美。

4. 夸父逐日的影响

夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父逐日是中国古代神话中的一个独特传说,源远流长,历久不衰。夸父是中国古代勇士传统的代表,他不畏艰辛,不怕死亡,为了自己坚定不移的信念,奋斗到了最后。

夸父逐日的传说,在中国文化中也被各种艺术形式所表现,如戏曲、绘画、雕塑、文学、电影等。它代表了中国古代人民追求真理、勇气与智慧的精神,承载着民族文化的历史与传承。

5. 总结

夸父逐日原文及翻译(夸父逐日原文及翻译注释河的意思)

夸父逐日是中国古代神话中的一个传奇故事,讲述了夸父为了追逐太阳而不惜燃烧自己的身躯,最终未能如愿,但留下了浓郁的文化积淀。故事告诉我们对于自然,要敬畏和珍惜,对于知识要不断追求,同时也要享受阳光,珍惜生命之美。夸父逐日故事不仅在中华文化中影响深远,也是世界文化中独具特色的一部分,是中华文化的瑰宝。

相关文章
广汽本田汽车报价(广汽本田汽车报价及图片大全价格表最好的)
千锤百炼打一生肖(千锤百炼打一生肖是什么动物原文)
计算机二级准考证打印入口官网(计算机二级准考证打印入口官网2022湖南)
宁波ups快递(宁波ups快递公司电话)
飞机雷达照人的后果(飞机雷达照人的后果严重已经辟谣)
cs16下载(cs16下载电脑版教程)