作者：王德华
高傲的德国之声中文网知错就改，你不相信吗？真的。
21日，俄罗斯常驻联合国代表丘尔金“走了”，他和西方唱反调鲜明个性为国人和全世界留下了深刻印象。“英国甚至连谴责的话都挤不出来了”、“全世界都知道，哪里有美军，哪里就有不幸”、“西方伙伴反俄的论调下，隐藏着他们的不知所措和失望”等声音，仍在联合国上空回荡不休。
然而,德国之声中文网在报道时，用的标题却是“俄罗斯常驻联合国大使在纽约暴毙”。德国之声报道时称，“多年来担任俄罗斯常驻联合国代表的维塔利•丘尔金周一在纽约暴毙，俄罗斯官方暂时没有公布死亡原因”。
为此,老王21日在《 德媒用“暴毙”报道邱尔金的去世，背后到底暗指什么？ 》一文中提出严厉批评，认为“德国之声用‘暴毙’一词，无非是指‘非正常死亡’”，“背后表达的意思就是冷冰冰和幸灾乐祸，是对死者的不敬”。
此稿引起50万网民的强烈共鸣，不少网民表达同样的观点。
“@Aniufz 19”： 对一个爱国者的不幸去世，采取幸灾乐祸的态度，意味着你认为爱国是没有价值的。搬起石头想害别人，小心砸自己的脚！
“@卢鹏_在半人马阿尔法星”：暴毙字面意思是突然死亡。但是文字是有情感的，暴毙的情感上是不友好的，认为有隐情或阴谋。合理的且友好的用词是猝死 。
“@天马行空132176656”:德国之声有什么资格评价俄罗斯，德国在二战期间就是劣迹斑斑，最好把自己漂白了再说别人。
22日一大早，德国之声中文网网站显示，“俄罗斯常驻联合国大使在纽约暴毙”标题，己改为“俄罗斯常驻联合国大使在纽约猝死”。
“暴毙”字面意思是突然死亡。但是文字是有情感的，“暴毙”的情感上是不友好的，认为有隐情或阴谋。合理的且不带感情色彩的中性用词是“猝死”。知错就改，说明德国之声中文网，或者有人原本就对中文一知半解，或者别有用心。
不竟要问，德国媒体除了会黑中国,黑俄罗斯，还会干什么？不过，丘尔金“走了”，“暴毙”改“猝死”，德国之声不再幸灾乐祸，还是要点个赞。
